jijel.info - Histoire

Tout a une vie et une fin...

Détails: Catégorie : Histoire; Création : dimanche 11 avril 2021 05:20; Mis à jour : dimanche 11 avril 2021 18:37; Publication : dimanche 11 avril 2021 05:20; Écrit par MedSouilah; Affichages : 2876

12984046 1553579364942313 579445453277798197 o

ذكريات الجيل الذهبي الجميلة لا تموت بل تنبض بأرواحِنا !

QUE DE SOUVENIRS... Tout a une vie et une fin...

Bonjour; Je reviens ce matin avec une ancienne photo de l'ancienne Igilgili, pour les nostalgiques de l'album personnel de notre ami

Daoud Nafa

, que l'on peut voir en photo.

Il avait raison de dire mon ami:

"...Ya hasra, un lieu de prédilection pour la pêche et la méditation, bercé par le clapotis de l’eau sous les rochers ou tout simplement fasciné par de flamboyants couchers de soleil sur un fond bleu nuit…"

Il était une fois : Les 400..!

Nous le savons tous mon cher ami Daoud, que tout a une vie et une fin, mais on dit aussi que, les souvenirs qui ont fait couler tes premières larmes , eux , sont immortels. Je continue ma recherche... pc Allez bonne journée..

Lire la suite : Tout a une vie et une fin... Ajouter un commentaire

La vieille légende des sept guerriers Djidjelliens...

Détails: Catégorie : Histoire; Création : jeudi 8 avril 2021 04:31; Mis à jour : vendredi 9 avril 2021 11:10; Publication : vendredi 9 avril 2021 04:10; Écrit par MedSouilah; Affichages : 3635

الأسطورة القديمة للمحاربين السبعة الجيجلين.

ذكرت أسطورة محلية أنه في صباح أحد أيام عيد الفطر ، ظهرت أشرعة قوارب نورماند في الأفق. كان على الأم التي أعدت العجين للفطائر للعيد أن تشهد رحيل أولادها السبعة الذين غادروا القلعة مع رفاقهم في السلاح لإيقاف العدو في العراء. عندما عادت الأم إلى المنزل ، بدلاً من الفطائر ، صنعت كعكة صغيرة لنفسها بمفردها ، وحزنت.

تم دفع النورمانديين إلى الوراء وفي المساء وجد المحاربون السبعة والدتهم سليمة ومعافاة.

منذ ذلك اليوم ، قامت العديد من عائلات جيجل القديمة ، ربما من المحاربين السبعة ، بصنع كعكة صغيرة ، في نفس وقت الفطائر في يوم العيد ...

Une légende locale rapporte qu'un matin de l'Aïd El-Fitr, les voiles des bateaux normands apparurent à l'horizon. Une mère qui avait préparé la pâte pour les crêpes de la fête, dut assister au départ de ses sept garçons qui quittèrent la forteresse avec leurs compagnons d'armes pour arrêter l'ennemi en rase campagne. Revenue chez elle la mère au lieu des crêpes confectionna une petite galette pour elle seule, et prit le deuil. Les Normands furent repoussés et le soir les sept guerriers, retrouvèrent sains et sauf, leur mère. Depuis ce jour-là, plusieurs vieilles familles de JIJEL, issues sans doute des sept guerriers, font une petite galette, en même temps que les crêpes le jour de l'Aïd. Revenons à l'histoire.../

Lire la suite : La vieille légende des sept guerriers Djidjelliens... 3 commentaires

Photo du jour: Maison typique des hauteurs Jijellienne.

Détails: Catégorie : Histoire; Création : mardi 6 avril 2021 18:35; Mis à jour : mardi 6 avril 2021 18:36; Publication : mardi 6 avril 2021 18:35; Écrit par MedSouilah; Affichages : 301

170152646 5161796403861618 7784841307668468117 n

صورة اليوم: منزل نموذجي في مرتفعات جيجل.

من الخارج ، تم بناء المنازل بالحجر المقطوع والسقف القرميدي والطلاء الأبيض والمصاريع الزرقاء.

ستجد عادة منزلين صغيرين.

الأول بمثابة ڤوربي لإشعال النار ، والتدفئة المركزية ، ولكن أيضًا كمطبخ.

والثاني هو غرفة النوم وغرفة الاستقبال. الفارق الوحيد عن منطقة القبائل الكبري ، السكان ليسوا مجتمعين ، البيوت متناثرة في الدوار.

Vue de l'extérieur, les maisons sont construites avec de la pierre taillée, toit en tuile, peinture blanche et volet bleu.

Vous trouverez généralement deux maisonnettes.

La première sert de gourbi pour mettre le feu, comme chauffage centrale, mais aussi de cuisine.

La seconde est la chambre à coucher et salon d’accueil. La seule différence à la grande Kabylie, les habitants ne sont pas réunis, les maisons éparpillées dans le douar.

Lire la suite : Photo du jour: Maison typique des hauteurs Jijellienne. Ajouter un commentaire