Salut Christine
Je ne critique pas les gens qui utilisent le panier en osier, ni ceux qui prennent l'âne pour se déplacer, ni même ceux qui roulent en porsche ou ferrari...
Mon propos vise à dire que ce n'est pas pour fabriquer ou vendre ces couffins que nos parents se sont battus, morts au combat...,
Non, ils pensaient nous donner mieux, oui beaucoup mieux...,
Les miens voulaient que je puisse vivre libre, avec une belle vie, dans un monde moderne et sans dictature...
Ils voulaient aussi que je sois au même niveau que les francais qui nous occupaient....
Pas juste être capable de fabriquer des couffins comme les gens du quart monde..,
Et pour leur prouver qu'ils n'ont pas fait ces sacrifices pour rien...
Je peux confirmer que je vis bien mieux que la majorité des francais, avec tout ce qu'il faut pour qu'ils soient fiers de leurs choix et sacrifices ....
Tu peux comprendre, toi qui n'as pas connu notre vie de misère et de colonisés...,
Mais, vous tu, je n'ai aucune haine, aucune envie revencharde...
C'était une époque, et nous vivons dans un autre monde...
Je n'en veux pas aux gens qui nous ont maltraités ....
Je suis passé à autre chose, j'avance en regardant loin devant moi, et c'est ce que je conseille à tous ceux qui veulent bien m'écouter ...,
Have a nice week end

mr.foughali, why are you so disturbed by seeing a man selling traditional shopping bags, i use to go to the market to do my shopping with one like that, it is much more comfortable than their nylon counterparts, and much mor spacious, and to add to you comment, algeria is a very rich country, the mismanagement and corruption and other mischief is responsable for the abject poverty of some folks, maybe it will get better one day, who knows?

Bien au contraire, cette image est révélatrice de la dignité retrouvée de certains de nos compatriotes, la dignité de gagner sa vie avec sa tête qui se souvient et transmet à ses mains le savoir-faire qui nous est propre : je tresse el jammar comme le tressaient les miens, j'en fais un objet utile et beau qui combattra le plastique qui étouffe notre environnement et je gagne ma vie. Modestement, certes, mais dignement. C'est comme ça que j'interprète cette belle image pleine d'espoir! Pleine d'espoir car je sais que celui qui est capable de tresser ces beaux paniers est capable, un jour, de tailler un pièce métallique au micron pour peu qu'on l'instruise et qu'on le forme.